Когда компания Nike решила назвать свою первую модель беговых кроссовок «Ацтек», компания Adidas, её непримиримый конкурент, заявила, что уже выпускает кроссовки под брендом «Ацтека Голд» и подаст в суд, если Nike вздумает украсть название. Тогда Nike назвала кроссовки «Кортес», в честь испанского конкистадора, уничтожившего государство ацтеков.